-
1 Bildkontrollempfänger
видеомонитор
Ндп. видеоконтрольное устройство
видеосмотровое устройство
видеопросмотровое устройство
Воспроизводящее устройство, на вход которого подается полный видеосигнал или полный цветовой видеосигнал или сигналы основных цветов, предназначенное для наблюдения и (или) контроля телевизионного изображения.
[ ГОСТ 21879-88]
видеомонитор
Устройство, которое способно отображать, исключая звук, сигналы от компьютера.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- информационные технологии в целом
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
EN
DE
FR
110. Видеомонитор
Монитор
Ндп. Видеоконтрольное устройство
D. Bildkontrollempfänger
E. Picture monitor
F. Ecran de contrôle (d’image)
Воспроизводящее устройство, на вход которого подаются полный видеосигнал или полный цветовой видеосигнал или сигналы основных цветов, предназначенное для наблюдения и (или) контроля телевизионного изображения
Источник: ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bildkontrollempfänger
-
2 Abtastgerät
сущ.1) тех. развёртыватель, развёртывающее устройство, сканатор, сканер, сканирующее устройство, сканирующий прибор, считывающее устройство2) текст. ощупывающий контактный прибор, щуповое устройство, щуповой контактный прибор3) электр. прибор для воспроизведения4) выч. блок развёртки, зонд, опрашивающее устройство, устройство опроса, читающее устройство, щуп, устройство считывания (данных), устройство развёртки5) свар. контактный прибор, ощупывающий прибор6) кинотех. воспроизводящая приставка, воспроизводящее устройство, звуковоспроизводящая приставка, звуковоспроизводящее устройство -
3 Abtaster
сущ.1) общ. воспроизводящее устройство, звуковоспроизводящее устройство, считывающее устройство, щуп2) тех. сканатор, сканер, сканирующее устройство3) тлв. телекинодатчик, развёртывающее устройство4) текст. контактный контролирующий орган, щупло5) электр. зонд, импульсник, развёртыватель, съёмник6) выч. блок развёртки, опрашивающее устройство, устройство опроса, читающее устройство, устройство считывания (данных), устройство развёртки7) микроэл. дискретизатор8) кинотех. телекинопередатчик, развёртывающая система (телекинопередатчика) -
4 Abtastvorrichtung
сущ.1) тех. сканатор, сканер, сканирующая система, сканирующее устройство2) радио. воспроизводящее устройство, зондирующее устройство3) текст. ощупывающий контактный прибор, щуповое устройство, щуповой контактный прибор4) электр. звукосниматель, развёртывающее устройство, адаптер, развёртыватель5) выч. считывающее устройство -
5 Wiedergabeeinrichtung
сущ.1) электр. устройство для воспроизведения, устройство для передачи (напр., сигнала)2) микроэл. воспроизводящее устройство3) кинотех. звуковоспроизводящее устройство, кинопроекционное устройство, проекционное устройствоУниверсальный немецко-русский словарь > Wiedergabeeinrichtung
-
6 Player
сущ.1) общ. плеер, плейер, проигрыватель (записи), устройство для проигрывания записи2) брит. воспроизводящее устройство3) микроэл. проигрыватель, устройство воспроизведения записи -
7 Wiedergabevorrichtung
сущ.кинотех. воспроизводящее устройство, звуковоспроизводящее устройствоУниверсальный немецко-русский словарь > Wiedergabevorrichtung
-
8 Wiedergabegerät
сущ.1) воен. воспроизводящий устройство2) тех. дисплей3) тлв. кинескоп4) электр. воспроизводящее устройство, воспроизводящий прибор5) кинотех. кинопроектор, проектор, кинопроекционный аппарат, проекционный аппарат6) зв. аппарат воспроизведения -
9 Zuspielgerät
сущ.электр. воспроизводящее устройство, воспроизводящий видеомагнитофон, источник видеосигнала, устройство воспроизведения -
10 Display-Einheit
сущ.воен. воспроизводящее устройство, дисплей -
11 Wiedergabeapparat
сущ.1) электр. воспроизводящее устройство, воспроизводящий прибор, кинопроектор2) кинотех. кинопроекционный аппарат, проектор, проекционный аппарат -
12 Wiedergabewandler
сущ.микроэл. воспроизводящее устройство -
13 Wiedergabegerät
nвоспроизводящий прибор, воспроизводящее устройствоDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Wiedergabegerät
-
14 Flüssigkristallanzeige
сущ.1) тех. дисплей на жидких кристаллах, индикатор на жидком кристалле, индикатор на жидких кристаллах2) авт. жидкокристаллическая индикация, индикация с помощью жидких кристаллов3) электр. ЖК-панель, жидкокристаллическая панель4) выч. индикация на жидких кристаллахУниверсальный немецко-русский словарь > Flüssigkristallanzeige
-
15 Flüssigkristallanzeigeeinrichtung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Flüssigkristallanzeigeeinrichtung
-
16 Flüssigkristallwiedergabeeinrichtung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Flüssigkristallwiedergabeeinrichtung
-
17 Display-Einheit
f́дисплей, воспроизводящее устройство -
18 Display-Einheit
(f)дисплей, воспроизводящее устройство -
19 Wiedergabeapparat
m воспроизводящее устройство с.; воспроизводящий прибор м.; кинопроектор м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wiedergabeapparat
-
20 Wiedergabegerät
n воспроизводящее устройство с.; воспроизводящий прибор м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wiedergabegerät
- 1
- 2
См. также в других словарях:
воспроизводящее устройство — Устройство, осуществляющее синтез телевизионного изображения. [ГОСТ 21879 88] воспроизводящее устройство Устройство, осуществляющее синтез видеоизображения [РД 25.03.001 2002] Тематики системы охраны и безопасности объектовтелевидение,… … Справочник технического переводчика
Воспроизводящее устройство — 6. Воспроизводящее устройство Устройство, осуществляющее синтез телевизионного изображения Источник: ГОСТ 21879 88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
воспроизводящее устройство — atkūrimo įtaisas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. reproducing device vok. Wiedergabeeinrichtung, f rus. воспроизводящее устройство, n; устройство воспроизведения, n pranc. dispositif de reproduction, m … Fizikos terminų žodynas
воспроизводящее устройство магнитографического дефектоскопа — Устройство для воспроизведения магнитного поля объекта, зафиксированного на магнитном носителе [ГОСТ 24450 80] воспроизводящее устройство магнитографического дефектоскопа Устройство для воспроизведения магнитного поля объекта контроля,… … Справочник технического переводчика
воспроизводящее устройство матричного типа — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN matrix display … Справочник технического переводчика
Воспроизводящее устройство магнитографического дефектоскопа — 51. Воспроизводящее устройство магнитографического дефектоскопа Устройство для воспроизведения магнитного поля объекта, зафиксированного на магнитном носителе Источник: ГОСТ 24450 80: Контроль неразрушающий магнитный. Термины и определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Воспроизводящее устройство — 1. Устройство, осуществляющее синтез телевизионного изображения Употребляется в документе: Приложение № 1 ГОСТ 21879 88 Телевидение вещательное. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
устройство воспроизведения — atkūrimo įtaisas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. reproducing device vok. Wiedergabeeinrichtung, f rus. воспроизводящее устройство, n; устройство воспроизведения, n pranc. dispositif de reproduction, m … Fizikos terminų žodynas
воспроизводящее оборудование — 3.1.6 воспроизводящее оборудование (playback equipment (A.861.4.4)): Оборудование, совместимое с носителем записи и форматом, в котором производилась запись, применяемое для извлечения данных. Оно также включает в себя монитор или иное устройство … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения — Терминология ГОСТ 21879 88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа: 150. 2 T импульс Телевизионный измерительный сигнал, имеющий форму синусквадратичной функции за один ее период между нулевыми значениями и длительность … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 24450-80: Контроль неразрушающий магнитный. Термины и определения — Терминология ГОСТ 24450 80: Контроль неразрушающий магнитный. Термины и определения оригинал документа: 47. Анализатор концентрации суспензии Прибор для определения концентрации магнитного порошка в магнитной суспензии Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации